Traducir texto imagen Seamlessly with AI-Powered Technology en segundos

Click here or drag an image file

Supports JPG, PNG, WebP

ID cards and official documents are not supported.

Easiest text removal tool to use

It just works! Designers, marketers, and creators rely on our fast AI text removal to keep visuals clean.

50,000+
Active Users
100,000+
Images Processed
<10s
Avg Processing
5
AI Editing Modes

Localiza contenido visual eliminando el texto original

La localización de contenido visual es un proceso esencial para empresas y creadores que quieren llegar a audiencias internacionales. El primer paso siempre es eliminar el texto original de la imagen antes de añadir la traducción en el idioma de destino.

Nuestra herramienta de IA facilita este proceso eliminando el texto de la imagen de forma limpia y rápida. El resultado es una imagen en blanco, lista para que un diseñador o traductor añada el texto traducido en el idioma correcto, conservando el diseño visual original.

Perfecto para agencias de localización, equipos de marketing internacional, editores de contenido y cualquier profesional que necesite adaptar materiales visuales a diferentes idiomas y mercados. Con nuestra herramienta gratuita de IA puede traducir texto imagen de forma rápida y precisa – sin descarga, sin registro. Pruebe traducir texto imagen ahora y obtenga resultados profesionales en segundos. Con nuestra herramienta gratuita de IA puede traducir texto imagen de forma rápida y precisa – sin descarga, sin registro. Pruebe traducir texto imagen ahora y obtenga resultados profesionales en segundos.

¿Cómo funciona? RemoveTexts utiliza inpainting con aprendizaje profundo — la misma clase de arquitectura de red neuronal descrita en una encuesta publicada en IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence en 2022 — para analizar los píxeles circundantes y reconstruir el fondo donde se eliminó el texto. Los modelos modernos de inpainting logran más del 95% de similitud estructural (SSIM) en benchmarks estándar, lo que significa que la región rellenada es casi indistinguible del original. RemoveTexts procesa imágenes en menos de 30 segundos y cuenta con la confianza de más de 100,000 usuarios en todo el mundo con una calificación promedio de 4.9/5.

150,000+
Imágenes preparadas para traducción
80+
Idiomas de texto soportados
<25s
Tiempo de preparación
4.8/5
Valoración de agencias

¿Qué Hace Especial Nuestra Herramienta Prepara tus Imágenes para?

1Limpieza Completa de Texto

Elimina todo el texto de la imagen preservando el diseño visual, listo para añadir la traducción en el idioma de destino.

2Preserva el Diseño Original

Mantiene intactos todos los elementos gráficos, colores y composición de la imagen, facilitando la adición de texto traducido.

3Soporta Cualquier Idioma

Funciona con texto en cualquier idioma: inglés, chino, japonés, árabe, ruso, alemán, francés y todos los demás.

4Resultado Profesional

Obtén una base limpia de imagen profesional que facilita el trabajo del diseñador que añadirá el texto traducido.

El mercado global de localización de contenido visual crecerá hasta los 68 mil millones de dólares en 2025, impulsado por la democratización del contenido digital internacional.

Common Sense Advisory, 2024

Cómo Prepara tus Imágenes para

1

Subir Imagen

Sube tu imagen de translator en formato JPG, PNG o WebP

2

La IA Traduce el Texto

Nuestra IA traduce el texto a English

3

Descargar Resultado

Obtén tu traducida imagen de translator en segundos

Prepara tus Imágenes para — Casos de Uso Populares

Nuestra herramienta de IA funciona perfectamente para imágenes de translator. Estos son los usos más populares.

Marketing Internacional

Adapta materiales de marketing eliminando el texto en el idioma original para crear versiones localizadas para cada mercado.

Cómics y Manga

Elimina el texto de globos de diálogo en cómics o manga para añadir las traducciones en el idioma de la audiencia.

Infografías y Gráficos

Prepara infografías eliminando las etiquetas y textos en el idioma original para crear versiones multiidioma.

Manuales e Instrucciones

Adapta manuales ilustrados y guías de instrucciones para diferentes mercados eliminando el texto del idioma de origen.

Lo Que Dicen Nuestros Usuarios

Miles de usuarios confían en nuestra IA para eliminar texto de sus imágenes de translator.

T

Claudia Herrera

Gestora de Localización

Esta herramienta ha simplificado enormemente nuestro flujo de trabajo de localización. Preparar las imágenes para traducción ahora lleva segundos en lugar de minutos. Excelente.

R

Marco Antonio Ruiz

Editor de Manga

Perfecta para limpiar los textos de los bocadillos antes de traducir el manga. La calidad es impresionante y el proceso es muy rápido. La usamos a diario.

B

Silvia Navarro

Directora de Marketing Global

Adaptamos nuestros materiales de marketing a 12 idiomas y esta herramienta es fundamental en nuestro proceso. Ahorra tiempo y produce resultados de calidad profesional.

L

Joaquín Paredes

Diseñador de Localización

Simplifica enormemente mi trabajo. Recibo las imágenes con texto original, las limpio con esta herramienta y entrego las bases a los traductores. Eficiente y precisa.

Prepara tus Imágenes para: Preguntas Frecuentes

¿La herramienta también traduce el texto automáticamente?
La herramienta se especializa en eliminar el texto de la imagen, no en traducirlo. Para el proceso completo de traducción visual, el flujo de trabajo recomendado es: 1) eliminar el texto original con nuestra herramienta, 2) obtener la traducción del texto, 3) añadir el texto traducido con un editor de imágenes.
¿Puede eliminar texto en caracteres chinos, japoneses o árabes?
Sí, la IA detecta y elimina texto en cualquier sistema de escritura, incluyendo caracteres CJK (chino, japonés, coreano), texto árabe (derecha a izquierda), texto cirílico y cualquier otro alfabeto o sistema de escritura.
¿Qué tan grande puede ser el texto para que la herramienta lo detecte?
La herramienta detecta texto de prácticamente cualquier tamaño, desde texto muy pequeño en pies de foto hasta títulos y encabezados grandes. El único límite es que el texto sea visible a resolución normal; texto extremadamente pequeño o borroso puede no ser detectado.
¿Puedo usar la herramienta para localizar vídeos convirtiendo los fotogramas?
Sí, puedes extraer fotogramas de un vídeo como imágenes, procesarlos con nuestra herramienta para eliminar el texto, y luego reconstruir el vídeo. Este flujo de trabajo es válido aunque puede ser laborioso para vídeos largos.
¿La herramienta funciona con imágenes que tienen texto en varias capas?
La herramienta trabaja con imágenes planas (sin capas). Si tu imagen tiene múltiples capas de texto en diferentes posiciones, todas serán detectadas y eliminadas en una sola operación.

Prepara tu Imagen para Traducción Prueba Gratis

traducir texto imagen: Sube tu imagen y elimina el texto original en segundos. Lista para localización. Gratis.